معهد فتوح المعارف العزيزية
توسيع المسجد
ويجوز توسيع المسجد وتغيير بنائه بنحو رفعه للحاجة بشرط إذن
الناظر من جهة الواقف، ثم الحاكم الأهل، فإن لم يوجد وكان الموسع ذا عدالة ورآه
مصلحة بحيث يغلب على الظن أنه لو كان الواقف حياً لرضي به جاز، ولا يحتاج إلى إذن
ورثة الواقف إذا لم يشرط لهم النظر،
Boleh
memperluas Masjid dan merubah bangunannya, seperti mempertinggi bangunan karena
ada hajat dgn syarat dpt izin dari Nadzir, kemudian hakim yg ahli, jika tidak
ditemukan nadzirnya, sedangkn orang yg mmbangun adalah orang adil dan juga
melihat ada kemaslahatan, dan punya prasangka andai Waqif masih hidup itu
setuju maka boleh untuk Merehab/Merenovasi/Mmperluas Masjid tersebut
بغية المسترشدين في تلخيص فتاوى بعض
الأئمة من العلماء المتأخرين : ج: 1، ص: 131
Merubah Bangunan Waqaf
تنبيه
: لا بجوز تغيير شئ من عين الوقف و لو لارفع منها فان شرط الواقف العمل بالمصلحة
اتبع شرطه، و قال السبكي يجوز تغيير الوقف بشروط ثلاثة ان لا يغير مسماه، و ان
يكون مصلحة له كزيادة ريعه، و ان لا تزال عبنه فلا يضر نقلها من جانب الى اخر
حاشية
قليوبي، ج: 3، ص: 108
Tidak boleh merubah sedikitpun dari bangunan wakaf meskipun untuk
yang lebih baik. Apabila pihak pewakaf meminta syarat perbaikan, maka harus
dipenuhi.
Menurut Assubki boleh merubah bentuk wakaf dgn 3 syarat, yaitu
1. Tidak
merubah status Nama
2. Untuk
kemaslahatan Waqaf
3. Tidak
menghilangkan bangunan fisiknya, sehingga jika sekedar menggesernya ke posisi
lain di area yg sama diperbolehkan.
ولا
ينقض المسجد إلا إذا خيف على نقضه فينقض يحفظ أو يعمر به مسجد آخر إن رآه الحاكم
)قوله:
وَلاَ يَنْقُضُ الْمَسْجِدُ) اَيِ الْمُنْهَدِمُ الْمُتَقَدِّمُ ذِكْرُهُ فِى
قَوْلِهِ " فَلَوِ انْهَدَمَ مَسْجِدٌ "، وَمِثْلُ الْمُنْهَدِمِ
اَلْمُتَطِّلُ. ( وَالْحَاصِلُ ) اَنَّ هذَا الْمَسْجِدَ الَّذِى انْهَدَمَ اَىْ
اَوْ تَعَطَّلَ بِتَعْطِيْلِ اَهْلِ الْبَلَدِ لَهُ كَمَا مَرَّ لاَ يُنْقَضُ اَىْ
لاَ يُبْطَلُ بِنَاؤُهُ بِحَيْثُ يُتَمَّمُ هَدْمُهُ فِىْ صُوْرَةِ الْمَسْجِدِ
الْمُنْهَدِمِ اَوْ يُهْدَمُ مِنْ اَصْلِهِ فِى صُوْرَةِ الْمُتَعَطَّلِ؛ بَلْ
يَبْقَى عَلَى حَالِهِ مِنَ الاِنْهِدَامِ اَوْ التَّعْطِيْلِ . وَذلِكَ
لإِمْكَانِ الصَّلاَةِ فِيْهِ وَهُوَ بِهذِهِ الْحَالَةِ وَلإِمْكَانِ عَوْدِهِ
كَمَا كَانَ .
"Dan tidak boleh Masjid dirusak. Artinya, Masjid yang roboh
yang telah disebutkan sebelumnya dalam ucapan Mushannif "Maka andaikata
ada sebuah Masjid yang roboh". Masjid yang menganggur adalah seperti Masjid
yang roboh. Walhasil, sesungguhnya Masjid yang telah roboh ini, artinya, atau
telah menganggur sebab dianggurkan oleh penduduk desa tempat Masjid tersebut
berada sebagaimana keterangan yang telah lalu, maka Masjid tersebut tidak boleh
dirusak, artinya bangunannya tidak boleh dibatalkan dengan jalan disempurnakan
penghancurannya dalam bentuk Masjid yang roboh, atau dihancurkan mulai dari
asalnya dalam bentuk Masjid yang dianggurkan. Akan tetapi hukum Masjid tersebut
tetap dalam keadaannya sejak roboh atau menganggur. Yang demikian itu ialah
karena masih mungkin melakukan shalat di Masjid tersebut dalam keadaannya yang
roboh ini dan masih mungkin mengembalikan bangunannya seperti sediakala".
حاشية إعانة الطالبين، ج: 3، ص: 213
اَرَادَ
اَهْلُ الْمَحَلَّةِ نَقْضَ الْمَسْجِدِ وَبِنَاءَهُ اَحْكَمَ مِنَ الاَوَّلِ،
إِنِ الْبَانِى مِنْ اَهْلَ الْمَحَلَّةِ لَهُمْ ذلِكَ، وإِلاَّ فَلاَ.
رد المحتار على الدر المختار (الحنفى)، ج: 3، ص: 512
"Penduduk suatu daerah ingin membongkar Masjid dan
membangunnya kembali dengan bangunan yang lebih kokoh dari yang pertama. Jika
yang membangun kembali Masjid tersebut adalah penduduk daerah tersebut, maka
hukumnya boleh, dan jika tidak maka hukumnya tidak boleh"
فَاِنْ
تَعَطَّلَتْ مَنَافِعُهُ بِالْكُلِّيَّةِ كَدَارٍ اِنْهَدَمَتْ اَوْ اَرْضٍ
خَرَبَتْ وَعَادَتْ مَوَاتًا لَمْ يُمْكِنْ عِمَارَتُهَا اَوْ مَسْجِدٍ اِنْتَقَلَ
اَهْلُ الْقَرْيَةِ عَنْهُ وَصَارَ فِى مَوْضِعٍ لاَ يُصَلَّى فِيْهِ اَوْ ضَاقَ
بِاَهْلِهِ وَلَمْ يُمْكِنْ تَوْسِيْعُهُ فِى مَوْضِعِهِ ، فَاِنْ اَمْكَنَ بَيْعُ
بَعْضِهِ لِيُعَمَّرَ بَقِيَّتُهُ جَازَ بَيْعُ الْبَعْضِ وَاِنْ لَمْ يُمْكِنِ
الإِنْتِفَاعُ بِشَيْءٍ مِنْهُ بِيْعَ جَمِيْعُهُ .
شرح
الكبير (الحنبلى)، ج: 3، ص: 420
"Jika manfaat dari Waqaf tersebut secara keseluruhan sudah
tidak ada, seperti rumah yang telah roboh atau tanah yang telah rusak dan
kembali menjadi tanah yang mati yang tidak mungkin memakmurkannya lagi, atau
Masjid yang penduduk desa dari Masjid tersebut telah pindah; dan Masjid
tersebut menjadi Masjid di tempat yang tidak dipergunakan untuk melakukan
shalat, atau Masjid tersebut sempit dan tidak dapat menapung para jama'ah dan
tidak mungkin memperluasnya di tempat tersebut, ... jika mungkin menjual
sebahagiannya untuk memakmurkan sisanya, maka boleh menjual sebahagian. Dan
jika tidak mungkin memanfaatkannya sedikitpun, maka boleh menjual
seluruhnya".
Jama’ah dalam satu bangunan Masjid
فإذا
جمعهما مسجد أو جامع صح الاقتداء سواء انقطعت الصفوف بينهما أو اتصلت وسواء حال
بينهما حائل أم لا وسواء جمعهما مكان واحد أم لا لأنه كله مكان واحد وهو مبني للصلاة
كفاية
الأخيار في حل غاية الإختصار، ج:2، ص: 111
“Jika keduanya [Imam dan Makmum] disatukan
dalam ruangan Masjid atau Masjid jami, maka shalat berjamaahnya sah, sama saja
apakah shaf antara keduanya terputus atau tersambung; sama saja apakah keduanya
tersekat oleh sesuatu atau tidak tersekat; dan sama saja apakah mereka berada
di satu ruangan yang sama atau beda… karena keduanya berada di tempat yang
sama, yaitu bangunan untuk shalat,”
